สวัสดีค่ะเพื่อนคนไทยในเนเธอร์แลนด์ทุกท่าน  ด้วยเวลาที่ผ่านไปอันรวดเร็วตอนนี้ดอกไม้บานและเป็นช่วงที่เนเธอร์แลนด์สวยที่สุดในรอบปี แต่การแพร่กระจายของโควิดก็ยังดำเนินต่อไป ซึ่งอาจทำให้พวกเราทั้งหลายยังใช้ชีวิตได้อย่างไม่ปกตินัก ทางไทสมาคมได้รวบรวมบทความที่น่าสนใจในจดหมายข่าวฉบับนี้ไว้ให้เพื่อนๆได้อ่านกันเพลินๆ

ถึงทางรัฐบาลเนเธอร์แลนด์จะมีการจัดฉีดวัคซีนป้องกันโควิดกันแล้ว แต่การระบาดก็ยังมีอย่างต่อเนื่อง คุณหมอมินต์ ได้แนะนำการปฎิบัติตัวเบื้องต้นถ้าคุณติดโควิด การดูแลตัวเองและคนรอบข้างอย่างถูกต้องอาจจะช่วยผ่อนหนักให้เป็นเบา รักษาสุขภาพกันนะคะ และต่อเนื่องจากผลของโควิดอาจทำให้มีคนตกงานเพิ่มขึ้น ทางสมาคมก็ได้รวบรวมไว้ให้แล้วว่าการขอเงินช่วยเหลือคนตกงานมีขั้นตอนอย่างไร เงินสวัสดิการส่วนนี้อาจทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ยังดำเนินต่อไปได้โดยไม่เดือดร้อนมากนัก

ทางไทสมาคมได้รับคำถามที่มีเข้ามาอย่างต่อเนื่องว่า จริงหรือไม่ที่อยู่ในเนเธอร์แลนด์ 15 ปีขอสัญชาติได้โดยไม่ต้องสอบ ทางแอดมินมาตอบข้อข้องใจนี้ให้ในบทความแล้ว ข้อเท็จจริงเป็นอย่างไรมีข้อจำกัดใดบ้างลองอ่านดูกันนะคะ นอกจากนี้ยังมีอีกหัวข้อหนึ่งที่น่าสนใจคือเรื่องของการขอ bijstandsuitkering กับผลกระทบต่อบัตรผู้อยู่อาศัย ทางสมาคมก็ได้ไขข้อข้องใจให้แล้วตามกฎระเบียบของ IND ค่ะ

อีกเรื่องหนึ่งที่มีคนถามเข้ามามากมาย คือเรื่องระบบการศึกษาของเนเธอร์แลนด์ซึ่งแตกต่างกับ ระบบการศึกษาของไทยอย่างมากทาง เราก็ได้สรุปไว้ให้แล้วโดยละเอียด ลองศึกษากันดูนะคะ เมื่อพูดถึงเรื่องครอบครัวแล้วอีกเรื่องที่ขาดไม่ได้คือเรื่องของเงินๆทองๆ ทางสมาคมก็รวบรวมไว้ให้แล้วว่าสิทธิลดหย่อนภาษีมีอะไรบ้าง ใครที่ได้รับสิทธิพวกนี้อย่าลืมนำไปลดหย่อนภาษีนะคะ

ถ้าเพื่อนๆมีหัวข้อใดที่สนใจเป็นพิเศษและอยากให้สมาคมนำเสนอก็สามารถแนะนำเข้ามาทาง เพจของไทสมาคม เราจะจัดหาข้อมูลที่ถูกต้องและมีประโยชน์ให้กับเพื่อนๆต่อไป แม้ช่วงนี้อากาศจะอุ่นขึ้นแต่ก็ยังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ดูแลสุขภาพและอย่าลืมออกกำลังกายกันด้วยนะคะ

จิรประภา ศรีจารุพฤกษ์

จิรประภา ศรีจารุพฤกษ์

บรรณาธิการ เล่ม 7

มาฉีดวัคซีนป้องกันโควิดกันเถอะ

รัฐ ตั้งเป้าหมายในการฉีดวัคซีนให้เสร็จสิ้นภายในฤดูร้อนนี้  ถ้าเป็นเช่นนั้นจริงอิสระในการเดินทางและทำกิจกรรมรวมกลุ่มก็จะเป็นได้มากขึ้น  เรามาร่วมสร้างภูมิคุ้มกันโควิดไปด้วยกันนะคะ

7 สิทธิลดหย่อนภาษีเงินได้ ต้องรู้

ใครมีโอกาสได้รับสิทธิพวกนี้ อย่าลืมเก็บเอกสาร นำไปลดหย่อนภาษีเงินได้ ปีหน้ากันนะคะ

การขอเงินช่วยเหลือคนตกงาน

ทางสมาคมก็ได้รวบรวมไว้ให้แล้วว่าการขอเงินช่วยเหลือคนตกงาน WW มีขั้นตอนอย่างไร

จริงหรือไม่?

อยู่ในเนเธอร์แลนด์ 15 ปีขอสัญชาติได้โดยไม่ต้องสอบภาษา ข้อเท็จจริงเป็นอย่างไรมีข้อจำกัดใดบ้างลองอ่านดูกันค่ะ

ขอเงินช่วยเหลือ bijstandsuitkering ดีไหม?

ก่อนขอการขอรับเงินช่วยเหลือ ต้องอ่าน เพราะอาจส่งผลต่อสถานะการอยู่อาศัยในเนเธอร์แลนด์

[ อ่านต่อ ]

มีเรื่องไหน ที่คุณอยากรู้ ที่สงสัย คาใจ หาคำตอบไม่ได้เสียที เสนอแนะ ติชม บอกให้เรารู้ได้

เรียนภาษาดัตช์ กับ Smiley

บทความนี้เขียนตอนเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิมาจนถึงกลางฤดูแล้ว เรามารู้จักกับคำต่างๆ ที่วนเวียนกับฤดูกาลนี้กันค่ะ

ไม่อยากพลาด สาระและบันเทิงแบบนี้ ที่มีให้อ่านกันทุกๆ 4 เดือน สมัครเพื่อรับข่าวสารถึงอีเมลล์ก่อนใคร ฟรี จากเรา