ช่วงนี้อากาศเปลี่ยนแปลงนะคะ ลมแรง ฝนตก อุณหภูมิลดลง และทำให้ร่างกายอ่อนแอไม่สบายได้ง่าย วันนี้มีคำบอกอาการต่างๆ สำหรับคนป่วยค่ะ บางอย่างอาจจะไม่แปลแล้วตรงกับไทยเป๊ะๆ แต่ทำให้เราสามารถอธิบายความเจ็บปวดกับหมอบ้านได้สะดวกขึ้นค่ะ มาเริ่มจากปากและคอการไอ hoestenไอแห้งๆ drooghoestไอแบบคันคอ Kriebelhoest, prikkelhoest ไอจากความระคายคอไอมีเสมหะ slijmhoestไอแบบมีเสมหะเหนียวๆ ติดแน่นvastzittendehoest บางครั้งเราไม่ไอ แต่เจ็บในลำคอเจ็บคอ keel pijn hebbenอักเสบปวดบวมในลำคอ keelontstekingกลืนน้ำลายแล้วเจ็บ moeite met slikken มาถึงส่วนของจมูกบ้างน้ำมูกไหล loopneusคัดจมูก neusverstoppingอาการแพ้ allergie อาจจะไม่แค่จาม แต่อาจจะมีอาการอื่นๆ ด้วยเช่นผื่น คันตา น้ำมูกไหลน้ามูกไหล หรือแพ้เมล็ดหญ้า หรือเกสรดอกไม้ มักจะเป็นตามฤดู hooikoortsจาม niezenจามติดกันหนักๆ niesbui(en)ไซนัสอักเสบ neusbijholteontsteking ทีนี้มาส่วนของความปวดหัว มึนหัวปวดหัว hoofdpijn hebbenปวดไมเกรน Migraine hebben อาจจะปวดช่วงขมับ เบ้าตาด้วย มึนหัว duizelijkheid , zich duizelijk […]